service points

SAINT-AUGUSTIN, QC 80, rue d'Anvers Parc Industriel, QC G3A 1S4 Canada Toll free : 1 800 463-6125 Tel. : (418) 878-2728 Fax : (418) 878-4640	Manager :	Thomas Coleman thomas.coleman@tanguay.cc
	Sales :	Clement Doyle clement.doyle@tanguay.cc
	Parts :	Éric Langevin eric.langevin@tanguay.cc Jean-Claude Smith jean-claude.smith@tanguay.cc
	Service :	Thomas Coleman thomas.coleman@tanguay.cc

VAL D'OR, QC 2868, chemin Sullivan Sullivan, QC J0Y 2N0 Canada Toll free : 1 800 545-3175 Tel. : (819) 825-3175 Fax : (819) 825-3674	Manager :	Thomas Coleman thomas.coleman@tanguay.cc
	Sales :	Daniel Chastenais Daniel.chastenais@tanguay.cc
	Parts :	Jean-Luc Tremblay Parts Manager jean-luc.tremblay@tanguay.cc
	Service :	Jascues Beauregard jacques.beauregard@tanguay.cc

ST-PRIME, QC 447, rue Principale St-Prime, QC G8J 1S1 Canada Toll free : 1 800 463-9856 Tel. : (418) 251-3152 Fax : (418) 251-1110	President :	Pierre Perron, ing. Pierre.perron@tanguay.cc
	Sales :	Daniel Chastenais Daniel.chastenais@tanguay.cc Daniel Gilbert daniel.gilbert@tanguay.cc Karine Gagnon, Marketing & Sales Coord. karine.gagnon@tanguay.cc
	Parts :	Martin Caron Parts manager martin.caron@tanguay.cc Stéphane Morency Stephane.morency@tanguay.cc Gilles Garneau gilles.garneau@tanguay.cc Ghislain Giguère ghislain.giguere@tanguay.cc
	Service :	François Houde francois.houde@tanguay.cc

Manager :